Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Преподаватели

Хуснулина Разиля Рафинатовна

Окончила докторантуру в США. Pacific Coast University, USA. The Degree of Doctor of Philosophy in Liberal Arts. 1998.

Окончила докторантуру Института мировой литературы им. А.М. Горького АН РАН, тема докторской диссертации «Английский роман ХХ века: диалог с Ф.М. Достоевским» (научная специальность: 10.01.03 – литература народов стран Зарубежья, 2005).

Лекционные курсы: «История зарубежной литературы».

Научные интересы: история зарубежной литературы, история русско-зарубежных литературных взаимосвязей, вопросы литературного перевода.

Ключевые публикации:

1. Хуснулина Р.Р.  Английский роман ХХ века: диалог с Ф.М Достоевским. Монография.  (Москва: Интернациональный Союз писателей, 2020. - 308 с.)

2. Хуснулина Р.Р.  Английский роман ХХ века и наследие Ф.М. Достоевского. Монография. Казань: изд-во КГУ, 2005. – 260 с.)

3. Хуснулина Р.Р. Диалог классиков литератур X1X-XX веков: Ф.М Достоевский и Дж. Фаулз. Монография (Казань: КНИТУ, 2016. -  85 с.).

4. Хуснулина Р.Р. The Gide to TOEFL IBT (READING Section). Учебное пособие. ( Казань: изд-во КНИТУ, 2016. - 88с.)

5. Хуснулина Р.Р. TOEFL IBT: мониторинг как способ повышения языковой компетентности студентов. Учебное пособие. Казань: изд-во КНИТУ, 2014, - 84с.).

6. Хуснулина Р.Р.  Международный аттестационный экзамен на знание английского языка TOEFL IBT. Подготовка к нему в КНИТУ (фонетический аспект). Учебное пособие.- Казань: изд-во КНИТУ,2014. - 84с.)

7. Хуснулина Р.Р. Применение новых технологий в обучении английскому языку студентов КНИТУ (подготовка к Toefl ibt). Учебное пособие. Казань: КНИТУ, 2014. – 80 с.).

8. Хуснулина Р.Р.  Подготовка профессиональных писем специалистами-логистами на английском языке. Учебное пособие. Казань: КНИТУ, 2011. - 80 с.

Профиль в системе «Истина»: https://istina.msu.ru/profile/KhusnulinaRR/

Включена в  Энциклопедию "Кто есть кто в литературном мире" ИНИОН), 2011,Россия

Награждена  Памятной медалью "70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг."