13 октября директору Высшей школы перевода (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова, академику Российской академии образования Николаю Константиновичу Гарбовскому присвоено почетное звание «Заслуженный профессор» Российского профессорского собрания.
16.10.202312 октября, весь испаноязычный мир отмечает национальный праздник «Fiesta Nacional de España», который с 1981 года носит официальное название «Día de la Hispanidad» - День испанского языка и культуры.
10.10.2023С 28 по 30 сентября в Ереване прошел X международный научно-образовательный форум молодых исследователей «Языки. Культуры. Перевод», организованный Высшей школой перевода (факультетом) Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова совместно Российской академией образования при поддержке фонда «Русский мир».
04.10.2023Иностранные студенты Высшей школы перевода МГУ побывали на интерактивно-познавательной выставке «Переводчики в объективе», развернутой на факультете к Международному дню перевода, и делятся своими впечатлениями.
03.10.202321 сентября в Интеллектуальном центре – Фундаментальной библиотеке МГУ прошел Пятый Форум ректоров университетов Российской Федерации и Республики Куба. Переводческую поддержку дискуссий обеспечивали студенты и преподаватели Высшей школы перевода (факультета) МГУ имени М.В. Ломоносова.
30.09.202330 сентября переводчики всего мира отмечают свой профессиональный праздник – Международный день перевода.
29.09.202322 сентября директор Высшей школы перевода МГУ академик РАО Н.К. Гарбовский выступил с пленарным докладом на Международной научно-практической конференции «Общественные науки и развитие высшего образования», посвященной 300-летию Российской академии наук.
24.09.202318 и 19 сентября 2023 г. преподаватели Высшей школы перевода (факультета) Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова в рамках проекта «МГУ – школе» провели встречи с учащимися и преподавателями средних общеобразовательных школ, гимназий и лицеев Череповца и Вологды.
21.09.202331 августа состоялось профессорское собрание и собрание трудового коллектива Высшей школы перевода (факультета).
03.09.2023